logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词下笔千言是什么意思_下笔千言用英语怎么说_下笔千言的翻译_下笔千言翻译成_下笔千言的中文意思_下笔千言怎么读,下笔千言的读音,下笔千言的用法,下笔千言的例句

翻译
  • 下笔千言

    • [xià bǐ qiān yán]

    释义

    • write with amazing speed  
      下笔千言;
  • 实用场景例句

    • 全部

    A thousand words from the pen in a stream , but ten thousand li away from the subject.

    下笔千言, 离题万里.

    《现代汉英综合大词典》

    He was a literary hack, naturally fast in pace and brilliant in action.

    他是个雇佣文人, 不过天生下笔千言,很有些才气而已.

    辞典例句

    收起实用场景例句