不中听是什么意思_不中听用英语怎么说_不中听的翻译_不中听翻译成_不中听的中文意思_不中听怎么读,不中听的读音,不中听的用法,不中听的例句

The little boy has a rough tongue.

这个小男孩讲话很不中听.

《简明英汉词典》

His words might not sound pleasant to the ear, but he meant well.

他的话儿也许不中听, 可他是出于好意啊.

《现代汉英综合大词典》

To put it bluntly, Tianjin produces good - for - nothing loafers and hooligans.

说不中听的话, 天津卫出混混、出青皮.

汉英文学 - 散文英译

You men never say anything worth listening to when you're together.

你们男人在一起讲的话全不中听的.

汉英文学 - 围城

You should take the unpleasant advice from them in good part.

你应该乐意接受他们不中听的忠告.

辞典例句

Meybe they were too candid or outspoken.

也许他们太耿直,或者说话不中听.

辞典例句

If anything I said displeased you, please do not take it ill.

如果我哪句话说得不中听, 请别见怪.

互联网

He has a rough tongue, ie often speaks rudely or sharply.

他讲话很不中听(言语粗野或尖刻).

互联网