logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词且不说是什么意思_且不说用英语怎么说_且不说的翻译_且不说翻译成_且不说的中文意思_且不说怎么读,且不说的读音,且不说的用法,且不说的例句

翻译
  • 且不说

    • [qiě bù shuō]

    释义

    • let alone  
      不理,不管[惹],不烦扰,不干涉; 更不用说,还不算; 何况; 别说;
  • 实用场景例句

    • 全部

    Lots of periodicals in foreign languages have been subscribed to, not to mention those in Chinese.

    且不说中文期刊,外文期刊也订了不少.

    《现代汉英综合大词典》

    It made my position complicated, not to say ludicrous.

    使我的处境变得非常复杂, 且不说滑稽可笑了.

    辞典例句

    Not to mention that all Englishmen are born heretics.

    且不说英国人都是天生的异端分子.

    辞典例句

    He has a big house and an expensive car, not to mention a villa in France.

    他有一所大房子和一辆昂贵汽车, 且不说在法国还有一座别墅了.

    辞典例句

    Apart from any moral considerations this is a stupid method of training.

    且不说道义问题,这本身就是一种愚蠢的训练方法.

    互联网

    Apart from being lethal, Bond is best known for his seduction.

    且不说狠心, 邦德是因为魅力而被人周知的.

    互联网

    Your ideological views are really altogether illegitimate, if not to say quite idiotic.

    你的意识开态观点真的是非法的, 且不说有多愚蠢.

    互联网

    Quite apart from the nasal discomfort, the olfactory factor can depress property prices.

    且不说鼻腔不适, 由于嗅觉的因素,房地产价格得以下降.

    互联网

    And do not say to raise to paper a mouth, must feed oneself first at least.

    且不说养家糊口, 至少得先养活自己吧.

    互联网

    Whether his conviction was sound in law will, however, be decided by history.

    且不说他的罪行是否在法律上站得住脚, 然而他的功过会被历史来评说.

    互联网

    He have a big house and an expensive car, not to mention a villa in france.

    他有一所大房子和一辆昂贵汽车, 且不说在法国还有一座别墅了.

    互联网

    收起实用场景例句