logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词偏偏是什么意思_偏偏用英语怎么说_偏偏的翻译_偏偏翻译成_偏偏的中文意思_偏偏怎么读,偏偏的读音,偏偏的用法,偏偏的例句

翻译
  • 偏偏

    • [piān piān]

    释义

    • deliberately  
      有意地; 从容地; 不慌不忙地;
    • just  
      刚才; 仅仅,只是; 正好; 刚要;
    • only  
      只有; 只不过; 仅仅; 唯有; …才; 只能; 只会不料;
    • unluckily  
      不幸地; 倒霉地; 不吉祥地; 不凑巧地;
  • 实用场景例句

    • 全部

    They met and fell in love in a supermarket, of all places.

    那么多地方,他们偏偏就在超市里相遇并相爱了。

    柯林斯例句

    "Today of all days," she mumbled.

    她低声咕哝了一句:“为什么偏偏是今天。”

    柯林斯例句

    It'surprises me that you, of all people, should be so foolish.

    所有人中偏偏你这样笨, 真使我惊奇.

    《简明英汉词典》

    I told him not to go, but he just wouldn't listen.

    我叫他别去, 可是他偏偏不听.

    《现代汉英综合大词典》

    I happened to be out when he came to visit me.

    他来看我,偏偏我不在家.

    《现代汉英综合大词典》

    As I was sitting down to supper, the telephone just rang.

    正当我坐下来吃晚饭时, 偏偏电话来了.

    《现代汉英综合大词典》

    He must needs go away when he was wanted.

    要找他时,他偏偏不在.

    《现代英汉综合大词典》

    " What a day to go over there, " thought Carrie.

    “ 偏偏挑这么糟的天气去那里, " 嘉莉想.

    英汉文学 - 嘉莉妹妹

    How can you hold that bit of childish temper against me?

    你怎能凭那点小孩子偏偏就说我的坏话 呢 ?

    飘(部分)

    And of all days to talk about dying!

    而且偏偏要在这个时候谈起死呀活呀这样的话来!

    飘(部分)

    We loathe each other, yet we seem doomed constantly to meet.

    我们相互厌恶, 但似乎偏偏冤家常碰头.

    辞典例句

    The machine must break down at this busy hour.

    正忙的时候机器偏偏坏了.

    辞典例句

    Her mother would talk of her viwes in the same intelligible tone.

    她的母亲偏偏要大声发表高见.

    辞典例句

    She felt that her parents were picking on her.

    她觉得父母老是偏偏责备她.

    辞典例句

    We were ready to leave, but the baby must wake up.

    我们已准备走了, 可孩子偏偏又醒了.

    辞典例句

    收起实用场景例句