logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词兜圈子是什么意思_兜圈子用英语怎么说_兜圈子的翻译_兜圈子翻译成_兜圈子的中文意思_兜圈子怎么读,兜圈子的读音,兜圈子的用法,兜圈子的例句

翻译
  • 兜圈子

    • [dōu quān zi ]

    释义

    • go around in circles  
      兜圈子;
    • circle  
      圆(圈); 环形物; 一圈…; (相同兴趣、职业等的人形成的)圈子,界; 楼厅包厢;
    • make the round of  
      绕行,兜圈子;
  • 实用场景例句

    • 全部

    Don't beat about the bush when you have anything to say.

    说话别兜圈子.

    《现代汉英综合大词典》

    The aircraft circled round [ around ] over the landing strip.

    飞机在着陆跑道上空 兜圈子.

    《现代汉英综合大词典》

    He is a master at circumlocution.

    他讲话很会兜圈子.

    《简明英汉词典》

    His car circled around.

    他的车在兜圈子.

    《现代英汉综合大词典》

    He often talks in circles, frequently contradicting himself and often ends up saying nothing.

    他说话经常兜圈子,老是自相矛盾,常常到最后什么也没说。

    柯林斯例句

    He would not answer yes or no, but beat about [ around ] the bush.

    他不愿意直接回答, 而是兜圈子.

    《现代汉英综合大词典》

    If there's anything you want to say, don't beat about the bush and just say it out.

    有什么话就直说吧! 别兜圈子了.

    《现代汉英综合大词典》

    Get down to the brass tacks, and quit talking round the subject.

    谈实质问题吧, 别兜圈子了.

    辞典例句

    Motion may go forward or backward or even in circles.

    运动可以向前,也可以退后,甚至可以兜圈子.

    辞典例句

    He would not answer yes or no, but beat around the bush.

    他不直接回答是或不是, 而是兜圈子.

    辞典例句

    They run in circles like poisoned mice, and it's all too late.

    他们就好象吃了药的老鼠在乱兜圈子, 其实都无济于事.

    辞典例句

    Young Vacca, still going the rounds, was pushed to one side.

    小伐加还在兜圈子, 给人家挤到了一边去.

    辞典例句

    The girls were milling about in the street.

    女孩子们在街上成群地兜圈子.

    辞典例句

    Tell me what has happened as it is; don't beat about the bush.

    如实告诉我究竟怎么了, 不要兜圈子.

    辞典例句

    Instead fo answering my question he began to beat about the bush.

    他不回答我的问题而是不著边际地兜圈子.

    互联网

    展开全部