logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词勃然大怒是什么意思_勃然大怒用英语怎么说_勃然大怒的翻译_勃然大怒翻译成_勃然大怒的中文意思_勃然大怒怎么读,勃然大怒的读音,勃然大怒的用法,勃然大怒的例句

翻译
  • 勃然大怒

    • [bó rán dà nù]

    释义

    • wrath  
      愤怒; 激怒;
    • burst into anger  
      怒火中烧;勃然大怒;
    • blowup  
      爆炸; 叱责; <口>发怒; 摄影放大;
  • 实用场景例句

    • 全部

    He was working himself up to a fury, his face reddening.

    他勃然大怒,脸涨得通红。

    柯林斯例句

    When Colonel Harper found out, he would go ape.

    哈珀上校发现了一定会勃然大怒。

    柯林斯例句

    I flew into a rage.

    我勃然大怒。

    柯林斯例句

    He went berserk when he found out where I'd been.

    他弄清楚我去过哪儿后勃然大怒。

    《牛津高阶英汉双解词典》

    He went into a rage when he learned about it.

    他听到这事后勃然大怒.

    《简明英汉词典》

    The boss exploded with anger when he saw the sales report.

    老板看了销售报告后勃然大怒.

    《简明英汉词典》

    I had a fit of rage -- I could hardly control myself.

    我 勃然大怒,简直控制不住自己.

    《现代汉英综合大词典》

    She was completely taken aback by his anger.

    他勃然大怒把她吓了一大跳.

    《简明英汉词典》

    Haines got into a rage.

    海恩斯勃然大怒.

    《简明英汉词典》

    She burst into a tempestuous fit of anger.

    她勃然大怒.

    《简明英汉词典》

    His outbursts of anger shock people.

    他的勃然大怒使人们为之震惊.

    《简明英汉词典》

    When I try to explain how I feel he just flies into a temper.

    我刚要解释我心里是怎么想的,他就勃然大怒。

    柯林斯例句

    Looking at the rip in her new dress, she flew into a rage.

    看到新连衣裙上的口子,她勃然大怒。

    柯林斯例句

    Do you fear that you'll burst into tears or explode with anger in front of her?

    你担心会在她面前放声大哭或是勃然大怒吗?

    柯林斯例句

    He blew his top after airport officials refused to let him on a plane.

    机场工作人员拒绝让他登机之后,他勃然大怒。

    柯林斯例句

    收起实用场景例句
  • 同义词

    怒发冲冠