logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词头破血流是什么意思_头破血流用英语怎么说_头破血流的翻译_头破血流翻译成_头破血流的中文意思_头破血流怎么读,头破血流的读音,头破血流的用法,头破血流的例句

翻译
  • 头破血流

    • [tóu pò xuè liú]

    释义

    • head broken and bleeding  
      头破血流;
    • be badly battered  
      头破血流;
    • bumped and bruised  
      头破血流;
    • have one's head bashed and battered  
      头破血流;
  • 实用场景例句

    • 全部

    When he fell from the cliff, he beat his brains out.

    他掉下悬崖, 摔得头破血流.

    《简明英汉词典》

    The Israeli air force might bloody them and break the back of the offensive.

    以色列空军就可以把他们打得头破血流,并且粉碎埃及投入这场攻势的主力.

    辞典例句

    When he fell from the roof, he beat his brains out.

    他从屋顶掉下来,摔得头破血流.

    互联网

    He fell off down the slope with his head broken and bleeding.

    他从坡上摇滚下来,头破血流的.

    互联网

    We managed to patch up the dispute before any heads were broken.

    我们尽量克制,停止争吵,以免打得头破血流.

    互联网

    Small nationalities in his way are hurled to the roadside, bleeding and broken.

    挡道的小国都给撞得头破血流被抛在路旁.

    互联网

    The scoundrels robbed Mr Smith of his wallet and beat his head in.

    歹徒们抢走了史密斯先生的钱夹子,还把他打得头破血流.

    互联网

    收起实用场景例句