妄
- [wàng]
释义
- absurd 荒谬的; 不合理的;
- outrageous 粗暴的; 无法容忍的; 反常的; 令人惊讶的;
- presumptuous 自以为是的,专横的,冒失的;
- reckless 鲁莽的,不顾危险的; 粗心大意的; 满不在乎的; 胆大妄为;
- preposterous 反常的; 荒谬可笑的; 不合理的; 悠谬;
实用场景例句
- 全部
Browning's prediction is no better than a wild guess.
勃朗宁的预测不过是妄加猜测而已。
柯林斯例句
Analysts warn us away from drawing any conclusions.
分析家劝告我们不要妄下结论。
柯林斯例句
It would be unwise to comment on the situation without knowing all the facts.
不全面了解情况就对局势妄加评论是不明智的。
《牛津高阶英汉双解词典》
It's hard to see it any other way, though I'm trying to keep an open mind.
尽管我努力不妄下定论,但此事很难有其他的见解。
柯林斯例句
The minister's speech sounded quite different when the newspapers had mauled it about.
当报界对此妄加评论时,部长的讲话听起来则截然不同.
《现代英汉综合大词典》
We tried not to seem critical or judgmental while giving advice that would protect him from ridicule.
我们在给他提供意见让他免受奚落时,尽量避免显得过于挑剔或妄下判断。
柯林斯例句
Don't make presumptuous comments out of ignorance. Don't make improper comments before you know the whole story.
不要不明原委,就妄加评论.
《现代汉英综合大词典》
I lived in terror of her sudden caprices and moods.
她的任性妄为和喜怒无常让我整天提心吊胆。
辞典例句
Now he was unrestrained and reckless.
现在他肆无忌惮,任意妄为.
辞典例句
Don't make presumptuous comments out of ignorance.
不知道就别妄加评论.
辞典例句
In your friends'eyes you have already stepped beyond the pale , are of no account.
在朋友的心目中,你早已沦为不值得计较的妄人.
汉英文学 - 散文英译
A long line of disillusive centuries has permanently displaced the Hellenic idea of life.
多少世纪以来破除迷妄的结果,把那种希腊人生现给永久扫荡了.
辞典例句
You have been malicious, presumptuous and misguided; also your so - called facts are wrong.
你自己误入歧途, 还出言不逊,恶意中伤.你的那些 所谓 事实, 不过是姑妄之言.
辞典例句
Picking a name is, of course , a very personal matter.
按说取名是个人的自由,不应妄加置评.
互联网
Again the priests and rabbis cried out against Jesus as a blasphemer.
祭司和拉比们随即大肆攻击耶稣,说他讲了僭妄的话.
互联网
收起实用场景例句词组搭配
妄称
make improper claim;be so presumptuous as to call oneself…;claim oneself to be…
狂妄地,没有根据地声称
妄动
rash action;impulsive (reckless,ill-considered) action
胡乱行动
妄断
jump to conclusion
轻率地下结论
妄念
wild fancy;improper thought
邪念;虚妄的或不正当的念头
妄求
inappropriate request;presumptuous demand
非份的要求
妄取
presumptuously take
没经过认可擅自取用
妄人
an ignorant and presumptuous person
无知妄为的人
妄生穿凿
draw a forced analogy
毫无根据地牵强解释文字或生编硬造作品
妄说
talk nonsense
没有根据地乱说
妄图
try in vain;in a futile attempt;in the vain hope of
狂妄地图谋
妄为
commit all kinds of outrages
胡作非为
妄下雌黄
blasphemous talk;make deceitful statements (unfounded charges)
毫无根据地谈意见、下断语
妄想
entertain an extravagant hope
狂妄地打算;梦想
vain hope;wishful thinking
不能实现的打算
vain
不能实现的非分之想
妄言妄听
not take sth. too seriously
随意言之,随意听之,说者无心,听者无意
收起词组搭配
- 释义
- 实用场景例句
- 词组搭配