翻译
意气相投
- [yì qì xiāng tóu]
释义
- have the same likes and dislikes 气味相投;意气相投;
- attracted to each other 意气相投;
- be alike in temperament 意气相投;
- be congenial with each other 声应气求;意气相投;
实用场景例句
- 全部
I met few people congenial to me in the department.
在那个单位里我没碰到几个意气相投的人.
《现代汉英综合大词典》
He found very little congenial companionship in this casual Western city.
他在这个变化莫测的西部城市很少能找到意气相投的友情.
辞典例句
There's a sort of freemasonry among people who race in cars.
赛车的人都有一种意气相投的感觉.
辞典例句
We hit it off extremely well.
我们颇为意气相投.
辞典例句
In this small village, he finds few persons congenial to him.
在这座小村庄中, 他发现没几个人跟他意气相投.
互联网
They have the same likes and dislikes, so they naturally became friends.
他们俩意气相投, 自然而然走到了一起.
互联网
Are we on the same wavelength?
我们意气相投 吗 ?
互联网
Mutual attraction or sympathy; rapport.
相互吸引或意气相投; 融洽关系.
互联网
He and I are kindred spirits: we have the same opinions and the same tastes.
他和我意气相投: 我们有相同的看法和相同的品味.
互联网
收起实用场景例句
- 释义
- 实用场景例句