logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词我的天是什么意思_我的天用英语怎么说_我的天的翻译_我的天翻译成_我的天的中文意思_我的天怎么读,我的天的读音,我的天的用法,我的天的例句

翻译
  • 我的天

      释义

      • oh my god  
        我的天;
    • 实用场景例句

      • 全部

      "He's been arrested for theft and burglary." — "Good grief!"

      “他因为偷窃和入室盗窃而被逮捕了。”——“我的天哪!”

      柯林斯例句

      "Good lord, that's what he is: he's a policeman."

      “我的天哪,他原来是警察呀。”

      柯林斯例句

      "God!" cried Dennis from within. "Oh, my God!"

      “天哪!”丹尼斯心里惊呼道.“啊,我的天哪!”

      柯林斯例句

      My goodness, Tim, you have changed!

      我的天,蒂姆,你变了!

      柯林斯例句

      "My gosh," she chirruped.

      “我的天!”她尖声叫道。

      柯林斯例句

      I thought, oh my gawd!

      我想,哦,我的天哪!

      柯林斯例句

      My goodness, he's earned millions in his career.

      我的天哪,他干那一行已挣了好几百万了。

      柯林斯例句

      Blimey, it's the King!

      我的天哪, 原来是国王!

      《现代英汉综合大词典》

      " In the name of Heaven, Pa, three thousand!

      " 爸爸, 我的天, 三千哪!

      飘(部分)

      Well , blow me / I'm blowed! I never thought I'd see you again.

      我的天哪! 我还以为再也见不着你了.

      辞典例句

      My goodness, have you been expelled?

      我的天那, 你已被开除了 吗 ?

      辞典例句

      Well , bless my fat bottom.

      啊, 我的天.

      辞典例句

      Jesus Christ, you're a crazy bastard!

      我的天, 你真是个脑子有毛病的傻笨蛋.

      辞典例句

      " Lawd, Miss Melly, doan cry hyah on Peachtree Street, " groaned Uncle Peter, hastening his horse's pace.

      " 我的天, 媚兰小姐, 你别在这桃树街哭了, " 彼得大叔咕囔着, 一面赶着马加快速度.

      飘(部分)

      He halted, dropped his shovel and started toward her, calling to the negroes nearest him: " Gawdlmighty!

      他停住脚, 放下铁锹,向她走来, 一面对那几个最靠近的黑人喊道: " 我的天!

      飘(部分)

      收起实用场景例句