logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词死灰复燃是什么意思_死灰复燃用英语怎么说_死灰复燃的翻译_死灰复燃翻译成_死灰复燃的中文意思_死灰复燃怎么读,死灰复燃的读音,死灰复燃的用法,死灰复燃的例句

翻译
  • 死灰复燃

    • [sǐ huī fù rán]

    释义

    • a stirring among the dry bones  
      死灰复燃;
    • like dying embers that flare up  
      死灰复燃;
    • revival  
      复活; 再生,再流行,再生效; 复兴; (老戏多年后)重新上演;
    • resurgence  
      复苏,复活; 中断之后的继续; 再起; 回潮;
  • 实用场景例句

    • 全部

    As soon as the police disappear the violence will take up from where it left off.

    警察一走,暴力事件就会死灰复燃。

    柯林斯例句

    The last thing that they suspected was the return of smallpox.

    他们最意想不到的,便是天花又死灰复燃.

    互联网

    Their old rivalry soon surfaced when they met again.

    他们重逢时,昔日之明争暗斗旋即死灰复燃.

    互联网

    Anti - foreigner violence -- temporarily suppressed by the World Cup boil over again.

    “仇外暴力”虽然在世界杯期间暂时有所抑制,但马上死灰复燃.

    互联网

    Needless to say , these conflicts could resume.

    毫无疑问, 这些冲突有可能死灰复燃.

    互联网

    He died greatly in debt.

    他死灰复燃时负债累累.

    互联网

    Now, it is making a come back.

    现在它却死灰复燃了.

    互联网

    Amid signs of resurgent amphetamine abuse, the PPP unashamedly talks of reviving it.

    在滥用安非他明重又死灰复燃的种种迹象中, PPP坦然讨论重启该项调查.

    互联网

    收起实用场景例句
  • 同义词

    东山再起大张旗鼓卷土重来重振旗鼓百折不挠方兴未艾
  • 反义词

    一蹶不振