装门面是什么意思_装门面用英语怎么说_装门面的翻译_装门面翻译成_装门面的中文意思_装门面怎么读,装门面的读音,装门面的用法,装门面的例句装门面
- [zhuāng mén mian]
释义
- put up a front 装门面，讲排场; 拿乔;
- maintain an outward show 装门面;
- keep up appearances 装门面; 装潢门面; 摆门面; 保全面子;
- for appearance's sake 装门面;
实用场景例句
- 全部
I have other things to do than keeping up appearance.
比起装门面我还有其他事要做.
《简明英汉词典》
The family depended on his ability to wangle a few dollars occasionally . With this money, they would eat well and dress well for a while , making a pretence of affluence.
一家人全靠他在外面讹个钱,诈个财, 吃点好的,穿点好的, 装门面.
《现代汉英综合大词典》
She only has those books for show she never reads them.
她的那些书只是装门面的--她从来不看.
互联网
Poor as he was, he tried hard to keep up appearances.
尽管穷, 他还是拼命装门面.
互联网
He just did it for effect.
他这么做只是装门面.
互联网
Jane can put up a good front, but most of us know the real Jane.
简很会装门面, 但我们大多数人都知道真正的简是个什么人.
互联网
I put up a good front but I haven't seen daylight a long time.
我只是装门面比较好罢了,我已经看不到曙光好久了.
互联网
It must be great to be rich and let the other fellow keeps up appearance.
自己有钱而让别人(不得不为自己)装门面,该是乐不可支的事情吧.
互联网
展开全部
同义词
充排场撑场面
- 释义
- 实用场景例句
- 同义词