logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词走投无路是什么意思_走投无路用英语怎么说_走投无路的翻译_走投无路翻译成_走投无路的中文意思_走投无路怎么读,走投无路的读音,走投无路的用法,走投无路的例句

翻译
  • 走投无路

    • [zǒu tóu wú lù]

    释义

    • be driven into a corner  
      走投无路;
    • be driven desperate  
      走投无路;
    • be driven from pillar to post  
      走投无路; 东逃西窜; 四处碰壁;
  • 实用场景例句

    • 全部

    Monstrously inflated prices are designed to keep people like us at bay.

    疯狂飞涨的价格会使像我们这样的人走投无路。

    柯林斯例句

    He was desperate. He was in debt up to his ears.

    他负债累累,走投无路。

    柯林斯例句

    In desperation I changed tack.

    我走投无路,于是改变了策略。

    柯林斯例句

    We got into terrible scrapes.

    我们走投无路。

    柯林斯例句

    In desperation , she called Louise and asked for her help.

    在走投无路的情况下,她给路易丝打了个电话请她帮忙。

    《牛津高阶英汉双解词典》

    A cornered cat becomes as fierce as a lion.

    走投无路的猫会变得和狮子一样凶猛.

    《简明英汉词典》

    He was driven [ pushed ] to the wall.

    他被逼得走投无路.

    《现代汉英综合大词典》

    I decided not to abandon John when he was in such a desperate position.

    我决定不在约翰走投无路的时候抛弃他。

    柯林斯例句

    And there had come the day when he was left without anything.

    最后他终于落得个山穷水尽,走投无路.

    教父部分

    He saw no way of eluding Featherstone's stupid demand.

    费瑟斯通的愚蠢要求使他走投无路.

    辞典例句

    In fine , driven to despair, she has committed the matter to me.

    最后, 她被逼得走投无路, 把这件事委托我了.

    辞典例句

    Hearn felt himself being harassed , then threatened, then strangled.

    侯思只觉得自己防不胜防, 不一会儿就岌岌可危了, 再一会就走投无路了.

    辞典例句

    When he was pressed to the wall, his romantic streak surfaced.

    当他被逼得走投无路时, 他略带浪漫色彩的气质就会表现出来了.

    辞典例句

    They were at their wits'end.

    他们已经走投无路了.

    辞典例句

    I'm at the end of my tether.

    我已经走投无路.

    辞典例句

    收起实用场景例句
  • 同义词

    穷途末路断港绝潢山穷水尽日暮途穷走头无路
  • 反义词

    绝处逢生前程万里