避而不谈是什么意思_避而不谈用英语怎么说_避而不谈的翻译_避而不谈翻译成_避而不谈的中文意思_避而不谈怎么读,避而不谈的读音,避而不谈的用法,避而不谈的例句

He kept off the subject throughout our conversation.

在我们整个谈话过程中,他避而不谈这个题目.

《简明英汉词典》

By common consent their talk avoided the reason for their being there at all.

双方达成共识，他们的谈话对他们去那儿的原因完全避而不谈。

柯林斯例句

I asked Jack for his political views, but he said he preferred to hold aloof.

我问起杰克的政治观点, 他说他宁可避而不谈.

《简明英汉词典》

What she and her characters leave unsaid is often more important than what they actually put into words.

她和她作品中的角色避而不谈的内容往往比明言的更为重要。

柯林斯例句

They had already posed the obviousquestions he was suppressing.

他们早就提出了他避而不谈的那些明显的问题.

辞典例句

He was shied away from personal revelations in interviews and writings.

他在谈话和文章中也避而不谈自己的经历.

辞典例句

They had passed over Hoover's triumphs.

他们避而不谈胡佛的成就.

辞典例句

She skirted round the problem of the high cost.

她避而不谈巨额费用问题.

互联网

Members of the club steer clear of controversial issues such as religion.

这个俱乐部的成员避而不谈如宗教这样的会引起争议的问题.

互联网

He kept off the subject through out our conversation.

在我们整个谈话中,他避而不谈这个题目.

互联网

They accused him of ducking all the issues at stake.

他们指责他对关系重大的问题一概避而不谈.

互联网

The FSF shies away from discussing enforcement.

FSF避而不谈讨执行方案.

互联网

Over the events taking place in the bedroom the censor drew a discreet viel.

监察官对卧室里发生的事情小心翼翼地避而不谈.

互联网

While summerizing up our successes we should not draw a veil over our shortcomings.

我们在总结成功经验的同时,不应该对缺点避而不谈.

互联网

She answered his questions - the children, her job, her parents - but always skirted round the main issue.

她回答了他的问题 —— 孩子 、 的工作 、 的家人 —— 但总是避而不谈关键问题.

互联网