logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词钩心斗角是什么意思_钩心斗角用英语怎么说_钩心斗角的翻译_钩心斗角翻译成_钩心斗角的中文意思_钩心斗角怎么读,钩心斗角的读音,钩心斗角的用法,钩心斗角的例句

翻译
  • 钩心斗角

    • [gōu xīn dòu jiǎo]

    释义

    • each trying to outwit the other  
      钩心斗角;
    • engage in petty intrigue and try to get the better of each other  
      钩心斗角;
    • jockey for position  
      (赛马时)挤其他骑师以占有有利位置,<喻>运用(欺诈)手段谋图利益; 钩心斗角;
  • 实用场景例句

    • 全部

    Several candidates had been manoeuvring for position long before the leadership became vacant.

    领导职位尚未空缺,几个竞争者早就在为向上爬而钩心斗角了.

    辞典例句

    Day of the cheat one another, humility already left outside.

    整天的尔虞我诈 、 钩心斗角早已将谦让弃之门外.

    互联网

    Like all misers he had a constant againstother men.

    象所有的守财奴一样,他常跟人家钩心斗角.

    互联网

    How can one keep his mouth shut and watch a man fall into a snare?

    人总是要斗的,总是要钩心斗角的和人争逐的.

    互联网

    收起实用场景例句
  • 同义词

    明争暗斗尔虞我诈明枪暗箭离心离德疑鬼疑神
  • 反义词

    披肝沥胆同心协力肝胆相照开诚布公推心置腹