logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词义气是什么意思_义气用英语怎么说_义气的翻译_义气翻译成_义气的中文意思_义气怎么读,义气的读音,义气的用法,义气的例句

翻译
  • 义气

    • [yì qi]

    释义

    • code of brotherhood  
      义气;
    • personal loyalty  
      义气;
  • 实用场景例句

    • 全部

    an intricate network of loyalties and relationships

    忠诚与义气构成的盘根错节的网络

    《牛津高阶英汉双解词典》

    As always, he felt disloyal at deserting his neighbor, the Reeves Building Barber Shop.

    跟往常一样, 他不照顾自己的邻居--里夫斯大楼的理发馆,总觉得不够义气.

    辞典例句

    These brothers are loyal to each other and can be trusted.

    这帮小兄弟很讲义气,绝对可以相信.

    互联网

    Maybe out of friendship, he does not court you.

    也许他为了朋友之间的义气,不能追你.

    互联网

    Synthetical meaning is: 1 and honest, clumsy and, straightforward, loyal, loyalty.

    综合象义为 1: 憨厚 、 拙朴、率真 、 耿直 、 忠贞 、 义气.

    互联网

    This showed that they were not only rational but were also " loyal ".

    看来,选民不仅是理智的,也很讲 义气 哩.

    互联网

    Don't allow personal loyalty to colour your judgement.

    不要因讲义气而影响了你的判断.

    互联网

    It is out of personal loyalty that others help you. Don't take it for granted.

    别人帮助你那是义气,你不能当作是理所应当的.

    互联网

    Mr. Pappleworth was always natural, and treated Paul as if he had been a comrade.

    帕波华斯先生待人豪爽大方, 对保罗也很够哥儿们义气.

    互联网

    But Guan Yu remained unmoved, putting his loyalty to Liu Bei before all else.

    但是关羽始终以义气为重, 对刘备忠贞不渝.

    互联网

    He is especially loyal to his friends, and willing to do anything to help them.

    他这个人特讲义气, 甘愿为朋友两肋插刀.

    互联网

    The compassion of water bathes and nurtures all sentient beings . The justice of water purges defilement.

    水的仁慈能沐浴众生,可以泽及万物; 水的义气能扬清激浊,可以荡涤污垢.

    互联网

    收起实用场景例句