要不是是什么意思_要不是用英语怎么说_要不是的翻译_要不是翻译成_要不是的中文意思_要不是怎么读,要不是的读音,要不是的用法,要不是的例句

But for you, they might have given us the slip.

要不是你，我们可能已经被他们甩掉了。

柯林斯例句

He wouldn't say this if it weren't the gospel truth.

要不是对此深信不疑，他不会说这样的话。

柯林斯例句

But for the rain we should have had a pleasant journey.

要不是下雨,我们会有一次愉快的旅行.

《简明英汉词典》

But for your magic hand, I'd have long kicked the bucket.

要不是你妙手回春, 我早就见阎王了.

《现代汉英综合大词典》

I should like to go, only that I am ill.

要不是我有病,我倒是很想去.

《现代英汉综合大词典》

Except for you, I should be dead by now.

要不是你, 我现在就死了.

《用法词典》

I'd have been lost but for you.

要不是你,我就走迷路了.

《现代汉英综合大词典》

I'd invite you to come with me, only it's such a long way.

要不是路太远，我一定会邀你一同前往。

柯林斯例句

She thought she could never stop until convulsive sobs racked her even more.

要不是自己已经泣不成声，她想她可能永远也不会停下来。

柯林斯例句

We would have come straight here, except our flight got in too late.

要不是我们的航班抵达太晚，我们本应直接到这里来的。

柯林斯例句

Spurs could have had several goals but for some brilliant saves from John Hallworth.

要不是约翰·霍尔沃思几次精彩的扑救，热刺队原本可以射进好几个球。

柯林斯例句

You'd swear he was a card-board cut-out except that he'd moved his rifle.

要不是他动了动步枪，你肯定会认为他是个硬纸板模型。

柯林斯例句

But for being a little out at elbows, I should have bought this dress.

要不是手头有些紧的话, 我早就买下了这件衣服.

《简明英汉词典》

If he hadn't shot his mouth off, things couldn't have been so awkward.

要不是他多嘴, 事情也不至于搞僵.

《现代汉英综合大词典》

A newspaper half jested: Had alcohol not already killed him, this would surely drive him to drink.

一份报纸半开玩笑地写道：要不是喝酒已经要了他的命，这肯定会让他想要喝上一杯。

柯林斯例句