翻译
说话算话
- [shuō huà suàn huà]
释义
- fit one's deeds to one's words 说话算话;
- abide by one's promise 说话算话;
- act up to one's promise 说话算话;
- be as good as one's word 说话算数; 说话算话; 说到做到; 言必有信;
实用场景例句
- 全部
We believe in him, who is always true to his word.
我们信任他, 他总是说话算话的.
《简明英汉词典》
We always fit our deeds to our words.
我们始终都是言行一致,说话算话.
《现代汉英综合大词典》
He was a good neighbor and well respected for honoring his word.
他和邻里的关系处得很好,由于说话算话而很受人尊敬.
互联网
You can trust him because he a man of his word.
你可以信任他,他是个说话算话的人.
互联网
Morton: [ sighs ] An elephant's faithful one hundred percent.
老鼠莫顿: 大象都是百分百说话算话的.
互联网
I promise you, promise is debt.
我向你保证,我说话算话.
互联网
I am counting on you to keep your word. Don't let me down.
如果吉姆说过要把书给你带来,他就一定会的; 他总是说话算话.
互联网
When I say a thing I mean it.
我是说话算话的.
互联网
Tom has always been as good as his word.
汤姆一直说话算话.
互联网
He will show them that he is true to his words.
他将让他们看到,他是说话算话的.
互联网
收起实用场景例句
- 释义
- 实用场景例句