I'm hopping over to Paris for the weekend.

我要去巴黎度周末.

《简明英汉词典》

The monkey is hopping on the trees.

这只猴子在树上跳着.

《简明英汉词典》

Several frogs were hopping about on the lawn.

有几只青蛙在草地上跳来跳去.

《简明英汉词典》

State your business and get hopping.

说明你的事情,然后快走开.

《现代英汉综合大词典》

Especially nowadays when hopping around is the vogue?

在旅游溜达这么盛行的当今年代.

汉英文学 - 散文英译

A troop of little girls had gone hopping and singing.

一群小女孩一边玩独脚跳,一边唱歌.

辞典例句

The birds were hopping about on their perches and twittering.

鸟儿在栖木上跳来跳去,吱吱地叫着.

辞典例句

The birds were hopping and twittering among the bushes.

小鸟在树丛中跳来跳去,叽叽喳喳.

辞典例句

The birds were hopping in the garden.

鸟儿在花园里跳跃.

辞典例句

Sparrows were hopping about in the yard.

麻雀在院子里乱蹦乱跳.

辞典例句

Sparrows were hopping about on the lawn.

麻雀在草地上跳来跳去.

辞典例句

But if you was to go to Europe you'd see a raft of'em hopping around. "

不过,你要是到欧洲去,你就能看到一大群国王,到处乱窜乱跳. ”

英汉文学 - 汤姆历险

Perhaps the biggest decision in the Pacific war was island hopping.

在太平洋战役中,也许最重要的决定就是发动越岛海战.

电影对白

Are we bunny - hopping all the way to allce?

我们要象兔子一样跳着到艾利斯去 吗 ?

电影对白

While bar - hopping you might a pool table and feel like a quick game or two.

当bar -hopping 时你可能会看到一张台球桌并想要快速玩上一两盘.

互联网