logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词rain check是什么意思_rain check用英语怎么说_rain check的翻译_rain check翻译成_rain check的中文意思_rain check怎么读,rain check的读音,rain check的用法,rain check的例句

翻译
  • 简明
  • 柯林斯
  • 牛津
  • rain check

    • 英 [rein tʃek]
    • 美 [ren tʃɛk]

    释义

    • n.
      可延期使用的票; 延期接受邀请
  • 词态变化

    • 复数: rain checks;
  • 实用场景例句

    • 全部

    Can I take a rain check on that?

    我可以改日吗?

    柯林斯例句

    I was planning to ask you in for a brandy, but if you want to take a rain check, that's fine.

    我本打算请你到家里喝杯白兰地,但如果你想改天,那也可以。

    柯林斯例句

    Can I take a rain check?

    你能改天再请我 吗 ?

    辞典例句

    I can't make it to dinner tonight; but, can I take a rain check?

    今天晚上我不能去吃晚饭, 但是我们改天再吃好 吗 ?

    辞典例句

    Thanks for the invitation, but I'll have to take a rain - check on it .

    你的邀请我心领了,感谢盛意改日一定 践约.

    辞典例句

    I'll take a rain check on that.

    改期吧!

    口语例句

    May I take a rain check?

    可以改天 吗 ?

    口语例句

    I guess I'll have to take a rain check on that.

    我想得过些日子再去参观了.

    英汉 - 翻译样例 - 口语

    Sorry, I m busy. Could I have a rain check?

    对不起, 我很忙, 下次邀请我行 吗 ?

    互联网

    Thanks, but I think I'd better take a rain check.

    谢谢, 不过我想我最好还是改下次吧.

    互联网

    Can I have a rain check on your invitation?

    我可以延期接受你的邀请 吗 ?

    互联网

    If it's all right, I'd Tike a rain check on your invitation.

    如果可以, 我想延期接受你的邀请.

    互联网

    Give me a rain - check!

    请再次给我机会!

    互联网

    B : That sounds special, but we're all very busy. We'll take a rain check.

    听起来很特别, 但我们太忙, 咱们改天吧.

    互联网

    I'd love to. But I have a date tonight. Can I take a rain check?

    我很想去但今晚我有个约会你能改天再约我 吗 ?

    互联网

    收起实用场景例句
  • 英英释义

    Noun

    • 1. a promise that an unaccepted offer will be renewed in the future
    • 2. a ticket stub entitling the holder to admission to a future event if the scheduled event was cancelled due to rain
    收起英英释义
  • 词组搭配

    take a rain check

    said when politely refusing an offer, with the implication that one may take it up at a later date

    (婉拒时用语)改日叨扰,来日方长

    收起词组搭配
  • 行业词典

    • 体育

      因雨改期再赛时作为入场券的原来票根