logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词千头万绪是什么意思_千头万绪用英语怎么说_千头万绪的翻译_千头万绪翻译成_千头万绪的中文意思_千头万绪怎么读,千头万绪的读音,千头万绪的用法,千头万绪的例句

翻译
  • 千头万绪

    • [qiān tóu wàn xù]

    释义

    • a multitude of things  
      千头万绪;千头万绪;
    • a host of miscellaneous problems  
      千头万绪;
    • a thousand and one things to attend to  
      千头万绪;
  • 实用场景例句

    • 全部

    This problem is too complicated to be explained in a few words.

    这个问题千头万绪,三言两语说不清楚.

    《现代汉英综合大词典》

    A thousand confused thoughts come to one's mind.

    千头万绪涌上心头.

    《现代汉英综合大词典》

    Hot blood poured into his brain . Many thoughts formulated themselves.

    热血直冲脑门,千头万绪涌上心头.

    英汉文学 - 嘉莉妹妹

    Incidents crowd upon my mind as I write.

    我执笔写时,心中千头万绪.

    辞典例句

    Because of that, the job of enterprise thousands of strands and loose ends VIP goes doing.

    因为这.因为那, 企业千头万绪的工作都要人去做.

    互联网

    Thousands of strands loose ends, place in at the moment what is the most critical work?

    千头万绪, 摆在眼前最紧要的工作是什么 呢 ?

    互联网

    As we drove, I tried to engage Christopher in conversation, but he was silent, apparently sorting through his feelings.

    开车的路上, 我试着跟克里斯托弗聊天, 可他却缄默不语, 很显然他脑子里千头万绪,感情上一时还难以接受.

    互联网

    Through her mind coursed all manner of confused thoughts after she read the letter.

    她读完这封信后,千头万绪涌上心头.

    互联网

    收起实用场景例句
  • 同义词

    千丝万缕盘根错节心如乱麻
  • 反义词

    井井有条