原来如此是什么意思_原来如此用英语怎么说_原来如此的翻译_原来如此翻译成_原来如此的中文意思_原来如此怎么读,原来如此的读音,原来如此的用法,原来如此的例句

So this is your good works!

你的所谓杰作原来如此 呀 !

《现代英汉综合大词典》

'Oh,'he sneered,'that's it!

“ 嘿, ” 他冷笑一声, “ 原来如此!

英汉文学 - 金银岛

The man's face that was so mobile is set now.

这人的脸原来如此表情丰富,现在却呆板起来.

辞典例句

So that's how it's done!

原来如此!

口语例句

Now it comes to me.

原来如此.

口语例句

So that's how it is. I understand soon after your explanation.

原来如此. 一经你解释我就明白了.

互联网

MC: I see. Do you pick your own clothes?

啊~原来如此. 你们的衣服是不是自己负责的?

互联网

Oh, I see. I think I prefer a natural one.

哦,原来如此, 我想还是买真珠的.

互联网

Lara: Ah, that explains it. What kind of a mixture is it?

拉腊: 啊, 原来如此. 它是混了甚麽种?

互联网

So It'seems. Can you see the traffic sign over there?

原来如此. 你看得见那边的交通信号 吗 ?

互联网

B . Yes. It's required. It's a factory safety rule. Oh. I see.

对.这是要求.这是厂里的一条安全规则. 噢, 原来如此.

互联网

I see. And how do I buy you off?

原来如此, 那我怎样才能买通你 呢 ?

互联网

So then, how do you fit into all this?

原来如此, 你是如何了解这一切的?

互联网

A : I see. He is such a capable person.

原来如此. 他是个很能干的人.

互联网

Such before, in deadbeat heart dark boast air hostess is clever!

原来如此, 食客心里暗夸女服务员聪明!

互联网