logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词带头是什么意思_带头用英语怎么说_带头的翻译_带头翻译成_带头的中文意思_带头怎么读,带头的读音,带头的用法,带头的例句

翻译
  • 带头

    • [dài tóu]

    释义

    • take the lead  
      占主要地位, 领先, 带头; 一马当先; 牵头; 打头;
    • be the first  
      带头;
    • take the initiative  
      带头, 倡导, 发起;
    • set an example  
      树立榜样;
    • make the running  
      开头,带头; 领先,积极带头;
  • 实用场景例句

    • 全部
    • take the lead

    He led the way in drinking the health of the newlyweds.

    他带头为新郎新娘的健康祝酒.

    《现代汉英综合大词典》

    Responsible cadres at various levels must take the lead and study well.

    各级负责干部要带头学好.

    《现代汉英综合大词典》

    They took the lead in conducting the experiments.

    他们带头做试验.

    《简明英汉词典》

    He claims that it was he who set the trend towards long hair.

    他宣称是他带头蓄长发的.

    《简明英汉词典》

    She had led across a meadow to a tree - shaded brook.

    她带头走过一片草地,来到一条两岸绿树成荫的小溪旁.

    教父部分

    We kain tek no cow wid us.

    咱们可不能带头母牛走呀.

    飘(部分)

    The press has often reported that I led a revolt against Knudsen.

    新闻界经常报道说,我带头反抗努森.

    辞典例句

    At least two wakes had to go under the lead transport.

    至少有两条尾波应该钻到那带头的运输舰底下.

    辞典例句

    They invariably take the lead in battles against floods.

    在抗洪斗争中,他们总是带头的.

    辞典例句

    He always leads in pranks and capers.

    他老是带头胡闹和开玩笑.

    辞典例句

    " Now, then, " he said, leading the way up the foyer into the theatre.

    “ 现在跟我来吧. " 他说着带头穿过休息处进了正厅.

    英汉文学 - 嘉莉妹妹

    He was raising his arm and his voice , and plainly meant to lead a charge.

    他举起手臂,提高嗓门, 准备带头发起进攻.

    英汉文学 - 金银岛

    If you want me you can always find me in the lead tank.

    如果你们需要我,在带头的那辆坦克里随时都能找到我.

    演讲部分

    Three soldiers in the corridor had started singing, and the whole carriage had joined in.

    过道里的三个士兵带头唱起歌, 随后整个车厢都齐声唱了起来.

    辞典例句

    We should all take the lead in this regard.

    我们大家要带头.

    互联网

    收起实用场景例句
  • 词组搭配

    带头人

    foregoer; bellwether; one who takes the lead or plays a leading role

    带头羊

    foregoer; bellwether; one who takes the lead or plays a leading role

    收起词组搭配
  • 同义词

    带动发动领先
  • 反义词

    压尾
  • 行业词典

    • 体育

      head of roller