logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词碍事是什么意思_碍事用英语怎么说_碍事的翻译_碍事翻译成_碍事的中文意思_碍事怎么读,碍事的读音,碍事的用法,碍事的例句

翻译
  • 碍事

    • [ài shì ]

    释义

    • be in the way  
      妨碍; 挡路; 绊手绊脚; 碍手;
    • be a hindrance  
      绊;碍手碍脚;碍手;碍事;
    • matter  
      事情; 事态; 关乎…的问题; 材料; 物质;
  • 实用场景例句

    • 全部

    You would be more of a hind-rance than a help.

    你帮不上忙,反倒会碍事。

    柯林斯例句

    It's of no consequence.

    这不碍事.

    《现代汉英综合大词典》

    It's just a slight cold, nothing serious.

    受了点凉, 不碍事.

    《现代汉英综合大词典》

    Help out, don't hinder.

    帮帮忙, 不要碍事.

    《现代英汉综合大词典》

    This table is too close to the door, it gets in the way.

    这桌子放在门口太碍事了.

    《现代汉英综合大词典》

    They put up the bird table, but it got in everyone else's way so Les tried to take it down.

    他们支起鸟食台,可是人人都嫌它碍事,所以莱斯就想把它拆了。

    柯林斯例句

    They won't hender us from digging there in the daytime. "

    咱们白天到那儿去挖,他们不会碍事的. ”

    英汉文学 - 汤姆历险

    Oh, well, that's harmless enough.

    那好, 这最不碍事了. ”

    英汉文学 - 廊桥遗梦

    I put her downstairs so she shouldn't be in the way.

    我让她住在楼下免得碍事.

    辞典例句

    Lily had fancied herself sheltered from inconvenient scrutiny.

    丽丽当时以为没人碍事地监视自己.

    辞典例句

    I never liked that umbrella stand.

    我一直嫌那伞架碍事.

    辞典例句

    " Well,'twouldn'do no hahm ef you wuz ter faint now an'den, " advised Mammy.

    " 唔, 偶尔晕那么几回也不碍事, " 嬷嬷告诉她.

    飘(部分)

    I began to feel unmistakably out of place in that pleasant family circle.

    我开始感到在这个愉快的家里,我的确碍事.

    辞典例句

    I messed it up in one area right down in there, but the hole doesn't matter.

    我在那个地方弄混了, 但是这洞不碍事.

    电影对白

    We must dig up those bushes because they are in the way.

    我们必须把那些灌木丛挖掉,因为它们碍事.

    互联网

    收起实用场景例句